A dirty bomb alert involving armed Montreal customs agents has re-ignited a bitter dispute over whether Canada's border services personnel should be allowed to take part in joint operations with other law enforcement agencies.