A bitter family row over a will may have been the catalyst for one of the worst mass killings in British history on Wednesday.